Die Frau Mit Dem Roten Herzen von Qiu Xiaolong

Schöner kann der Tag gar nicht beginnen, denkt sich  Oberinspektor Chen, als er eines Morgens in Shanghai durch den Park schlendert. Doch schon nach wenigen Schritten stolpert er über eine männliche Leiche im weißen Seidenpyjama. Kaum im Kommissariat, erhält Chen jedoch einen ganz anderen Auftrag: Er soll eine amerikanische Kollegin während ihres Aufenthalts in Shanghai begleiten – eine politisch heikle Mission. Zumal sich bald herausstellt, daß es für den dichtenden Kommissar um mehr geht, als der attraktiven Catherine China von seiner besten Seite zu zeigen. Gemeinsam müssen sie die hochschwangere Wen finden, deren Mann in New York als Kronzeuge gegen einen gefürchteten Triaden-Boß vor Gericht steht. Doch die Frau ist spurlos verschwunden. Haben die Triaden sie entführt? Das ungleiche Ermittlerpaar macht sich auf die gefährliche Suche in die dunkelsten Ecken des Reichs der Mitte …